Premijera predstave "Troil i Kresida" Vilijama Šekspira u režiji Lorans Kalam, nastala u koprodukciji Srpskog narodnog pozorišta iz Novog Sada, Teatra Karuža i Kompanije 03 iz Ženeve, bila je veliki pozorišni spektakl čija je najveća vrednost bila upravo bilingvalnost, dodir dveju različitih kultura i snažno izražena nota o apsurdnosti ratovanja. Za srpsku pozorišnu kulturu bio je ovo epohalan događaj: nije zabeleženo da je ijedno naše pozorište, dan za danom, dve nedelje igralo predstave u Ženevi - kaže Milivoje Mlađenović, upravnik SNP-a.
Tekst: Vesna Knežević – Baletić Fotografije: SNP |
| Srpsko narodno pozorište u Novom Sadu novu 2007. godinu počelo je svečano i inventivno - srpskom premijerom operete Johana Štrausa "Jabuka", izvedenom polovinom januara na sceni "Pera Dobrinović". Ovo je bilo prvo izvođenje "Jabuke" kod nas, a upriličeno je povodom obeležavanja sto šezdeset godina od kada je slavni Johan Štraus gostovao u Novom Sadu. Kralj valcera je ovom operetom, na najsvečaniji način, obeležio pedeset godina umetničkog rada, 12. oktobra 1984. godine u Beču. |
 | |
Tako je dosledno nastavljena uspešna sezona 2006/07, sto četrdeset šesta po redu u najstarijem profesionalnom teatru u Srba, koju su u protekloj godini obeležili, rekli bismo, pre svega uspešne koprodukcije i gostovanja, kao i veliko priznanje: nagrada publike 40. Bitefa pripala je predstavi "Jezik zidova" Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu. Ali to nije sve. |
|

"Ujkin san" |

"Troil i Kresida" | |
Evropska dimenzija različitih kultura |
O osnovama repertoarske politike Srpskog narodnog pozorišta, tekućoj sezoni i živoj međunarodnoj aktivnosti ovog teatra, upravnik SNP-a Milivoje Mlađenović kaže sledeće:
- Tri su najvažnija i stalna smera u valjanom ostvarivanju misije Srpskog narodnog pozorišta u Novom Sadu: briga za svetsku klasiku (tu je dobar primer naša predstava "Ujkin san" Dostojevskog u režiji Egona Savina, po oceni većine kritičara pozorišni događaj 2006. godine!), potom negovanje domaćih dramskih tekstova gde je posebna pažnja posvećena podsticanju stvaranja savremenih dramskih pisaca ("Nahod Simeon" Milene Marković u režiji Tomija Janežiča u prošloj, a "Ja ili neko drugi" Maje Pelević u režiji Kokana Mladenovića i "Zločin nad divljim zverima" Dušana Spasojevića u režiji Borisa Liješevića u ovoj sezoni), kao i predstavljanje naše pozorišne kulture u svetu i što direktnija uključenost u najnovija svetska pozorišna i poetička strujanja. Srpsko narodno pozorište nastoji da svojim programom u Drami, Operi i Baletu istovremeno ostvaruje svoju misiju. Opera je prošle godine imala izuzetno uspešno gostovanje u Kanu s "Rigoletom" u režiji V. Soldatovića i uglednom operskom festivalu u Miškolcu s predstavom "Vaskrsenje" u režiji B. Đurovića. Balet će se pamtiti po predstavama Foruma za novi ples "Jezik zidova" u koreografiji Gaja Vajcmana i Roni Haver te "Božanstvenoj komediji" u koreografiji S. Zurovca. |
| - Srpsko narodno pozorište je član Evropske teatarske konvencije, pozorišne asocijacije koja udružuje trideset dva evropska pozorišta. Istovremeno, naše pozorište je jedan od inicijatora osnivanja međunarodnog pozorišnog festivala "Pozorište bez granica" u kojem su partneri, osim SNP-a i pozorišta iz Egera (Mađarska), Sfantu Đurđu (Rumunija), Nanta (Francuska), Ščećina (Poljska) itd. Ostvarivanje programa počinje u septembru 2008. godine upravo u Novom Sadu. Cilj ovog jedinstvenog festivala koji se bazira na predstavama partnera na zajednički odabranoj temi, koja zanima sve zemlje članice ove asocijacije jeste traženje zajedničke "evropske dimenzije" različitih kultura i jezika. |

Milivoje Mlađenović | |
- Na sličnoj je osnovi i prošlogodišnja premijera predstave "Troil i Kresida" Vilijama Šekspira u režiji Lorans Kalam, nastala u koprodukciji Srpskog narodnog pozorišta iz Novog Sada, Teatra Karuža i Kompanije 03 iz Ženeve. To je bio veliki pozorišni spektakl čija je najveća vrednost bila upravo bilingvalnost, dodir dveju različitih kultura i snažno izražena nota o apsurdnosti ratovanja. Za srpsku pozorišnu kulturu bio je ovo epohalan događaj: nije zabeleženo da je ijedno naše pozorište, dan za danom, dve nedelje igralo predstave u Ženevi - zaključuje Mlađenović. |
Inače, Srpsko narodno pozorište je najstarije profesionalno pozorište u Srba. Osnovano je jula 1861. godine, na sednici Srpske čitaonice kojom je predsedavao Svetozar Miletić, u Novom Sadu. Već 1868. godine mladi teatar je uspešno gostovao u Beogradu. Oduševljen novosadskim glumcima, knez Mihailo zatražio je od njihovog upravnika Jovana Đorđevića da i u Srbiji, u Beogradu, osnuje stalno pozorište. Đorđević se latio posla, doveo u Beograd polovinu novosadskog ansambla i već iste godine u prestonici je osnovano Narodno pozorište.
Svoju prvu pozorišnu zgradu Srpsko narodno pozorište dobilo je tek u sto dvadesetoj sezoni postojanja. Mermerno zdanje SNP-a prostire se na preko dvesta hiljada kvadratnih metara, ima veliku scenu "Jovan Đorđević" sa 940 sedišta, malu scenu "Pera Dobrinović" sa 373 sedišta, Kamernu scenu, salu za orkestarske, baletske i horske probe, kao i kompletnu podršku scenskih radionica. Gostuju najčešće u beogradskom Centru Sava jer pozorišta u zemlji i okruženju nemaju scenu ni približne veličine njihovoj. Ali zato ostala naša pozorišta često i rado gostuju kod njih. |
| Svake godine, krajem proleća, u Srpskom narodnom pozorištu odigrava se Sterijino pozorje, naš najznačajniji pozorišni festival. SNP je na festivalskoj manifestaciji učestvovalo preko dvadeset puta i osvojilo devedesetak različitih nagrada. |
 | | |
|